" O professor Manjamanga tirou uma agenda do bolso interior esquerdo e abriu-a na última página. Havia duas colunas de nomes: a da esquerda tinha um nome a mais que a da direita.

- Veja - disse o professor.

- É a lista dos seus doentes? - disse Ângelo.

- É. Os da esquerda são os que ficaram curados e os da direira os que morreram. Enquanto a da esquerda for maior, vou andando...

- Vai andando, como?

- Quero eu dizer que ainda posso matar mais alguns, até ficarem em equilíbrio com o número de pessoas que eu curei.

- Matar, assim, sem mais nem menos?

- Evidentemente. (...)" pág.168

Boris Vian, O Outono em Pequim

Não se passa em Pequim e muito menos no Outono.